قامت جوليا جروس، سفيرة ألمانيا لدى المجر، بزيارة تمهيدية لجامعة ديبرتسن (UD) يوم الأربعاء. وناقش الدبلوماسي في البداية مع قيادات الجامعة ثم التقى مع أساتذة كلية العلوم الإنسانية.
وبعد وصول الوفد برئاسة السفيرة، قاموا بجولة قصيرة في المبنى الرئيسي، ومن ثم تمكن الضيوف من التعرف على تاريخ جامعة ديبرتسن وعروضها التدريبية باللغتين المجرية والإنجليزية وأنشطتها العلمية و شبكتها الهامة من الاتصالات الصناعية في سياق عرض تقديمي في قاعة مجلس رئيس الجامعة.
من أسس التعاون الوثيق بين المدينة والجامعة والشركات الصناعية بالمنطقة هو الابتكار والنشاط العلمي الذي تستطيع المؤسسة تقديمه لجميع الأطراف
– قال زولتان سيلفاسي.
وأكد عميد الجامعة أن العلاقة مع الشركات ذات المصالح الألمانية لها أهمية خاصة بالنسبة للجامعة. يمكن بناء المستقبل على الجذور التاريخية والثقافية بين الشعبين، وعلى التدريب اللغوي المقدم في كلية العلوم الإنسانية بالمؤسسة في إطار معهد الدراسات الألمانية، وعلى التدريب الفني المقدم في كلية الهندسة، والذي يمكن أن نضمن بشكل مستمر تلبية احتياجات سوق العمل للشركات العاملة هنا.
وردا على سؤال السفير حول العلاقات الصناعية، قال العميد جيزا هوسي، موضحا عرض كلية التكنولوجيا: تشارك العديد من الشركات الألمانية في التدريب من خلال توفير مختلف التخصصات والتدريب الداخلي، حيث تقوم الدورة الأساسية في المقام الأول بإعداد الطلاب للتطبيق تكنولوجيا اليوم، في حين أن برنامج الماجستير يعدهم لمهندسي المستقبل في العقد القادم.
اهتمت جوليا جروس أيضًا بما يحفز الشباب المجريين على تعميق معرفتهم باللغة الألمانية على المستوى الجامعي.
صرح روبرت كيمينيفي، أنه بالإضافة إلى تدريس اللغة الألمانية، توفر الكلية أيضًا فرصًا لتدريب المترجمين الفوريين والمترجمين التحريريين والمدرسين للطلاب الذين لديهم مهارات اللغة الألمانية، ولديهم فرصة جيدة للتقدم للحصول على وظيفة في الشركات الألمانية العاملة في ديبرتسن وما حولها.
وفي نهاية الاجتماع، عرض رئيس الجامعة زولتان سيلفاسي تنظيم مجلس وزراء فني بين الجامعة والشركات الصناعية، ودعا السفيرة إليه أيضًا.
وبعد المناقشة، زارت جوليا جروس معهد الدراسات الألمانية، حيث تلقت معلومات عن الدراسات الألمانية من الأساتذة.
في مقدمتها، سلطت مديرة المعهد أندريا هورفاث الضوء على دورة الماجستير في إدارة الشركات متعددة الثقافات التي تبدأ في سبتمبر، والعدد الثابت للطلاب، والذي يتجاوز حاليًا مائة شخص، وهو ما يرجع إلى حملات المدارس الثانوية من ناحية، والتعاون الوثيق مع الشركات والهيئات الدبلوماسية من جهة أخرى.
وأكدت جوليا جروس أنها تدعم دائمًا التدريس المستمر للمحاضر الناطق باللغة الألمانية في معهد الدراسات الألمانية التابع لجامعة ديبرتسن في إطار خدمة التبادل الأكاديمي الألمانية.
وانتهت الزيارة إلى الجامعة بمناقشة مائدة مستديرة طلابية، تناولت تحليل نتائج انضمام المجر إلى الاتحاد الأوروبي قبل عقدين من الزمن من وجهة نظر الطلاب.
(unideb.hu)